bitofabore: (Arlecchino)
 Театр на Таганке в сегодняшней рассылке напомнил вечное. И очень мудрое. И, увы, проверенное.

«You can’t beat women anyhow and that if you are wise or dislike trouble and uproar you don’t even try to.» 
William Faulkner. Intruder in the Dust, 1948.
 
"Женщину невозможно победить. Если вы мудры, не любите неприятности и избегаете хаоса, то не будете и пытаться"
Уильям Фолкнер. Осквернитель праха, 1948.


bitofabore: (Little Elefant)
Понравился ролик: https://youtu.be/yXqd4UE_d1Y
Я частенько похожие мысли излагаю.

ЦИТАТА
Не реальность является бледной копией идеальной модели, а, наоборот, идеальная модель — это ложь о реальности, потому как это логика застывшего мёртвого мира. Тот, кто верит в первичность идеала, верит в примат лжи над истиной.

Ложь — звучит, конечно, немного резковато. ;) Ведь эта ложь позволяет получать практически полезные результаты, и, в силу этого, она как бы и не совсем уж ложь, не на 100% ложь. Что-то истинное в этой лжи всё же присутствует.  :);) Я бы вместо слова ложь использовал словосочетание сильно упрощённое представление. ;) 

* * *

К слову, в искусстве — всё то же самое.
Точнее всего любую партитуру сыграет робот. Со всеми длительностями, нотами, акцентами, легато и проч. Но всё же интереснее послушать живое исполнение музыкантом. С девиациями, неточностями, интерпретациями.
Точное идеальное исполнение убивает душу музыки. 
bitofabore: (Default)
 «Не зализывай, не шлифуй, а будь неуклюж и дерзок. Краткость – сестра таланта».
 
«Никогда не рано спросить себя: делом я занимаюсь или пустяками?»
 
«Где искусство, где талант, там нет ни старости, ни одиночества, ни болезней, и сама смерть вполовину».
 
«Если хочешь стать оптимистом и понять жизнь, то перестань верить тому, что говорят и пишут,
а наблюдай и вникай»
 
«Нельзя требовать от грязи, чтобы она не была грязью».
 
«Можно лгать в любви, в политике, в медицине, можно обмануть людей, но в искусстве обмануть нельзя».
 
«Там хорошо, где нас нет: в прошлом нас уже нет, и оно кажется прекрасным»
 
«Счастлив тот, кто не замечает, лето теперь или зима».
 
«Надо прямо говорить, жизнь у нас дурацкая…»  
 
bitofabore: (Default)
Последнее время тема манипулирования всё чаще попадается мне то там, то сям.
Вот сегодня слова Достоевского настигли меня.

«Мы рассчитываем наши выгоды даже в великодушнейших, даже в бескорыстнейших делах наших, рассчитываем неприметно, невольно! Конечно, почти все себя же обманывают, уверяя себя самих, что действуют из одного благородства».
Слова Марьи Александровны в повести Ф.М. Достоевского «Дядюшкин сон»  
bitofabore: (Default)
— Хорошего влияния не существует, мистер Грей. Всякое влияние уже само по себе безнравственно, — безнравственно с научной точки зрения.
— Почему же?
— Потому что влиять на другого человека — это значит передать ему свою душу. Он начнет думать не своими мыслями, пылать не своими страстями. И добродетели у него будут не свои, и грехи, — если предположить, что таковые вообще существуют, — будут заимствованные. Он станет отголоском чужой мелодии, актером, выступающим в роли, которая не для него написана. Цель жизни — самовыражение. Проявить во всей полноте свою сущность — вот для чего мы живем. А в наш век люди стали бояться самих себя. Они забыли, что высший долг — это долг перед самим собой.




*
 * *

 “There is no such thing as a good influence, Mr. Gray. All influence is immoral,—immoral from the scientific point of view.” 
“Why?” 
“Because to influence a person is to give him one's own soul. He does not think his natural thoughts, or burn with his natural passions. His virtues are not real to him. His sins, if there are such things as sins, are borrowed. He becomes an echo of some one else's music, an actor of a part that has not been written for him. The aim of life is self-development. To realize one’s nature perfectly,— that is what each of us is here for. People are afraid of themselves, nowadays. They have forgotten the highest of all duties, the duty that one owes to one’s self.” 
 
From The picture of Dorian Gray by Oscar Wilde

 
 
bitofabore: (Default)
Полистал книжку Дугласа Мюррея «Безумие толпы. Как мир сошёл с ума от толерантности и попыток угодить всем».
Прелюбопытно. Хотя и довольно очевидно. Но не всем. ;)
 
Однако, сейчас не об этом…
 
В книжке упоминаются четыре аргумента Джона Стюарта Милля в пользу свободы слова (John Stewart Mill. On Liberty. 1859).
 
Решил погуглить их дабы ознакомиться в чуть более полном объёме.
Если коротенько , то вот они:
1. Мнение может быть истинным. Если мы подавляем мнение, которое на самом деле правдиво, мы лишаем человечество возможности исправить ошибку и узнать истину. Отказ слушать чужое мнение предполагает собственную непогрешимость, что ложно по своей сути.
2. Мнение может содержать долю истины. Большинство общепринятых взглядов редко являются полной истиной. Только через столкновение противоположных мнений можно выявить недостающие части правды и получить более полную картину реальности.
3. Истина становится «мертвой догмой» без дискуссии. Даже если общепринятое мнение полностью верно, оно превращается в суеверие или пустую формулу, если его не подвергать постоянным нападкам и критике. Человек должен понимать разумные основания своей позиции, а не просто верить на слово.
4. Смысл учения может быть утрачен. Без свободной дискуссии сама суть идеи ослабевает и перестает влиять на характер и поведение людей. Учение становится лишь набором слов, теряя свою жизненную силу и способность убеждать. 
 
Bottom line.
Вне зависимости от того, истинно или ложно любое принятое и устоявшееся суждение — всё равно важно дать возможность другим людям оспаривать его. 
bitofabore: (Default)
„Есть люди, которые понимают музыку, но не любят её. Это композиторы. Есть люди, которые не понимают музыку, но любят её. Это слушатели. А есть люди, которые не понимают и не любят музыку. Это музыковеды.“ 
Игорь Фёдорович Стравинский 


В тему -- статья в  New York Times The Quest for Perfection Is Stunting Our Society by Jonathan Biss
November 29, 2025
Перевод на 
https://www.classicalmusicnews.ru/articles/pursuit-of-perfection-is-holding-back-development-of-the-society/


Хорошо играть на музыкальном инструменте невероятно сложно. Это требует упорного труда на протяжении всей жизни и может стать настолько всепоглощающим занятием, что легко забыть о том, что техническое мастерство — это только средство для достижения выразительности, а не самоцель. Мастерство необходимо для того, чтобы передать суть музыкального произведения. Сама по себе технология бессмысленна и неинтересна.
Возможно, мы все уже привыкли к этой фетишизации совершенства, но от этого она не становится менее разрушительной. Вы не сможете учиться и развиваться, если будете пытаться удержать всё под контролем. Вы не сможете говорить с Богом, пытаясь избежать ошибок. Совершенство — это застой.
...
Я музыкант, поэтому именно в музыкальной сфере это явление беспокоит меня больше всего. Смысл концерта в том, чтобы исполнитель и публика разделили что-то подлинное и неповторимое, происходящее здесь и сейчас. Отличное исполнение — это когда музыкант настолько глубоко погружается в музыку, что выбор его интерпретации кажется не выбором, а неизбежным решением. И эта неизбежность может и должна меняться от выступления к выступлению. Вся же техническая и подготовительная работа должна раскрепощать, а не сковывать, должна делать доступными безграничные возможности музыки.


* * *
От себя замечу: это касается не только музыки.
Это токмо наивным людям думается, что надо достичь идеала.
А совершенство, как утверждает Бисс, -- это застой.
Согласен всецело. :) 


bitofabore: (Default)
 Я был так поражён зрелищем, что забыл испугаться, а потом уже привык и чувствовал себя хорошо.
Андрей Платонов (Из писем; про первые дни на фронте)
bitofabore: (Default)
Давнишнее видео.
Полмиллиона просмотров.

https://youtu.be/MY5SatbZMAo

Добралось и до меня. :)

Being able to reimagine youself beyond what other people see, that is the toughest task of all, but it is also the most beautiful.
Let's celebrate those imperfections that make us special, quirky.
Nobody has a claim on the word 'normal'.
We are all different.
We are all quirky, and unique, and that is what makes us wonderfully human.  

* * *
Способность переосмыслить себя, выйдя за рамки того, что видят другие, — это самая сложная задача из всех, но и самая прекрасная.
Давайте же будем ценить те несовершенства, которые делают нас особенными, необычными.
Никто не имеет права претендовать на правильность интерпретации слова «нормальный».
Мы все разные.
Мы все необычные и уникальные, и именно это делает нас необыкновенно человечными.
  

bitofabore: (Default)
 Фраза, которую часто приписывают Вольтеру, в оригинале на французском звучит так:
«Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu'à la mort pour que vous ayez le droit de le dire.»

Важное уточнение
На самом деле Вольтер никогда не писал и не произносил этих слов именно в таком виде. Эта цитата впервые появилась в книге английской писательницы Эвелин Холл «Друзья Вольтера» (1906 год). Она использовала её, чтобы обобщить отношение философа к свободе слова.
 
bitofabore: (Little Elefant)
Чарльз Буковски как-то раз заметил: «Проблема нашего мира заключается в том, что умные люди полны сомнений, в то время как глупые — полны уверенности».  (The problem with the world is that the intelligent people are full of doubt, while the stupid people are full of confidence.)
   
Примерно то же можно было бы сказать не только про сомнение, но и про терпение. Человек, действительно что-либо знающий, не говорит ультиматумами. Категоричность — вечный спутник ограниченности. Только что толку?
   
Забавно, но есть один старый китайский иероглиф, начертание которого  демонстрирует сходную мысль. Сейчас расскажу…
Что получится если над иероглифом «сердце» (心) изобразить иероглиф «нож» (刃)? Можно предположить: «угроза». Ан нет.  忍  означает «терпение, выдержка». А что получится, если теперь слева добавить 言 («говорить»)? Может быть, «объяснять»? Но вновь — нет. 認 означает «знать, признавать». Получается, что на уровне графики: знать — это терпеливо говорить (говорить, когда над сердцем занесён нож). 
 
bitofabore: (Default)
Каждый, кто покупал «Газету для дураков», говорил, что он покупает её не потому, что считает себя дураком, а потому, что ему интересно узнать, о чём там для дураков пишут.
Николай Носов. «Незнайка на Луне».  
 
bitofabore: (Default)
Смысл человеческой жизни заключается в том, чтобы повторить главное деяние Бога, известное нам — создать или сотворить свой собственный мир.
А. Данилин. Ключи к смыслу жизни.

Подлинная вера заключается в прямом и непосредственном общении с Божеством.
Карл Юнг 
Page generated 11 Mar 2026 19:34
Powered by Dreamwidth Studios